I augusti dömdes den 41-årige mannen till fängelse för brott mot alkohollagen. Han var en av sprittillverkarna som polisen avslöjade genom operation Oden. Flera av dem överklagade tingsrättens beslut och i väntan på hovrättsdomen tycks mannen ha fortsatt sin verksamhet. Under gårdagens förhör medgav han det nya brottet.

Andre Frånberg kör nu skotare ute på Rödön, runt 3 000 kubikmeter vindfällt virke ska tas om hand där. Även på Granön, Brämön och Kalven pågår uppröjningen efter stormen Dagmars härjningar. En stor pråm inlånad från Piteå har fraktat ut maskinerna och ska nu under maj ta in virket till hamn.